8e année - N° 361 - Semaine du 30 janvier au 5 février 2012
 

Newsletter

Iphone

L'agenda

Les goûts de l'Italie

Image

La cuisine italienne ne se résume pas aux pâtes, à la pizza, à la mozzarella, au parmesan, au jambon de Parme, au risotto. Ce pays frontalier recèle de spécialités culinaires et de produits merveilleux, découverts lors de la 6e édition du salon «L’Italie à table» à Nice, brillamment organisé par la Chambre de commerce italienne Nice, Sophia-Antipolis, Côte d’Azur. Focus sur quelques producteurs de six régions transalpines.

POUILLE
• Azienda agricola Pasquale Coppola
Via M. del Terrorismo, 50 - 73010 Veglie (Lecce)
Tél. +39 (0)832 968674 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
coppola.jpg





















Cette région méridionale, dont les côtes s’étirent en majorité sur la mer Adriatique jusqu’au talon de la «botte», la péninsule du Salento, est surtout connue par sa vocation agricole (céréales, fruits et légumes) et ses oliveraies. C’est à Veglie, dans la province de Lecce, que l’Azienda agricola Pasquale Coppola produit une huile d’olive extra vierge «I Patriarchi», aux saveurs légères et fruitées, issue d’oliviers séculaires, et provenant des variétés «Cellina di Nardò» et «Oglialora leccese».

SICILE
Bio Sikula
c.da Medichicchio - 96014 Floridia (Siracusa)
Tél. +39 (0)931 944222 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
oranges.jpg





















La plus grande île de la Méditerranée est célèbre pour ses orangers et citronniers, une culture introduite par les Arabes. Ces fruits sont très utilisés dans les salades salées, notamment les oranges sanguines, en saison. Dans la région de Syracuse, Giuseppe Mangiafico produit des jus d’agrumes totalement biologiques «Bio Sikula», que vous pouvez trouver à Nice au MIN n°9 (tél. (0)6 59 84 20 82).

EMILIE-ROMAGNE
Azienda Giori Antonio
Via Provinciale 44 - Cesta di Copparo (Ferrara)
Tél. +39 (0)532 838483 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
giori.jpg





















Cette région regorge de spécialités parmi les plus célèbres d’Italie, le jambon de Parme, le parmigiano reggiano, le vinaigre balsamique de Modène, la mortadelle... Mais les habitants de cette double région revendiquent la paternité de la fabrication des pâtes, comme l’Azienda Giori Antonio qui fabrique des pâtes fraîches aux œufs, de toutes sortes, mais propose également de nombreuses charcuteries artisanales sans conservateur, comme le typique saucisson da sugo, à faire mijoter longuement avant de le servir chaud, en quartiers, avec de la purée ou de la polenta.

PIÉMONT
Cantina Gianfranco Rolfo. Via Gen. Martinengo, 109 - 12063 Dogliani (Cuneo)
Tél. +39 (0)173 71257 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
rolfo.jpg





















Cette terre du vin et son cépage roi, le nebbiolo, produit de grands crus rouges, Barolo, Barbaresco, mais également tout une palette de vins de cépages. C’est la direction prise par un vigneron, Gianfranco Rolfo, qui élabore des vins monocépage, l’arneis, un vin blanc typique de la région, le grigolino, un vin rouge sec, peu tannique, à la robe claire, le dolcetto di dogliani et une production confidentielle d’une vendange tardive rouge «Maximus» (240 bouteilles).

Mandrile & Melis. Via Marene 15 - 12045 Fossano (Cuneo)
Tél. +39 (0)172 634160 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
cuneesi.jpg





















Les «Cuneesi» sont les fameux chocolats fourrés à la liqueur, spécialité locale de Cuneo qui date du début du 20e siècle. Mandrile & Melis les fabrique, tendres à l’extérieur et fondants à l’intérieur et les multiplie en 37 parfums différents, rhum, grappa, génépi, barolo, café, amaretto, menthe...

SARDAIGNE
Ruggero Leone
Via Pio XII, 19 - 09048 Sinnai (Cagliari)
Tél. +39 (0)705 778748 -
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
leone.jpg





















Cette région vit au rythme des moutons qui sont 5 fois plus nombreux que la population locale ! L’autre vedette de l’île est le pecorino. Ce fromage naturel au lait de brebis, rentre notamment dans la composition d’une spécialité sucrée sarde, le seadas. Il peut être dégusté également sur du pani carasau, pain craquant et mince comme une feuille de papier, à ramollir avec de l’eau bouillante et de l’huile d’olive.
Les baies des myrtes, arbres qui recouvrent l’île, sont à la base d’une liqueur très prisée, le Mirto. Le Filu ‘e ferru, ancienne boisson clandestine, est une eau-de-vie locale, comparable à la grappa.

LATIUM
 La Bottega di Serafino. Via Roma, 39-41 - 02012 Amatrice (Rieti) - Tél. +39 (0)746 1795551 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
bottega_serafino.jpg





















La province de Rieti, située aux confins de l’Ombrie, est le garde-manger de Rome. Les produits sont typiquement issus de la terre et la charcuterie de montagne est reine à La Bottega di Serafino avec la ventricina, la marotta amatriciana,et la mortadelle amatriciane. La truffe, chez Valnerina Tartufi, noire ou blanche, rentre dans la composition de sauces diverses, de pâtés, de miels, de beurre et dans une mousse de pomme de terre. La ferme agricole biologique Casale Nibbi produit, dans le plus grand respect des protocoles, des fromages de vache, le caciottone et le stracchino. On trouve également une huile d’olive extra vierge artisanale de très haute qualité produite par l’Agricola Colle Solatìo à partir des variétés carboncella et moraiolo, un original digestif «Grillo», créé par Sabema d’après une ancienne recette familiale et un café en provenance d’Indonésie «Caffè Italia», le plus cher du monde, au goût fort, long en bouche et au pouvoir digestif, dont les grains, ingérés par le luwak (civette) sont récupérés dans les... excréments de l’animal !

Valnerina Tartufi. Via D. Valneti, 19 - 05100 Collestatte (Terni) - Tél. +39 (0)744 62412 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
valnerina_tartuffi.jpg





















• Casale Nibbi. Fraz. Casale Nibbi, 1 - 02012 Amatrice (Rieti) - Tél. +39 (0)746 818007 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
casale_nibbi.jpg





















• Agricola Colle Solatìo. Via Romana Vecchia, 20 - 02049 Torri in Sabina (Rieti)- Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
colle_solatio.jpg





















• Sabema. Via della Meccanica, 6-8 - 02100 Rieti - Tél. +39 (0)746 220327 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
sabema_grillo.jpg





















• Caffè Italia. Via San Sebastiano, 130 - 00065 Fiano Romano (Rm) - Tél. +39 (0)765 460014 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
caffe.jpg





















Chambre de commerce italienne. Nice, Sophia-Antipolis, Côte d’Azur - 11, avenue Baquis 06000 Nice - Tél. (0)4 97 03 03 70

(photos Gérard Bernar)

Dernières actualités

Agecotel à Nice. Tous les résultats des concours

La 25e édition s'est achevée par la remise des prix des deux concours de cuisine réservés aux élèves des écoles et lycées hôteliers et des centres de formation d’apprentis. Un bel encouragement pour l'avenir de la profession.

Risottomania à Agecotel. Une première réussie

Pour un coup d'essai, ce fut un coup de maître, avec les petites imperfections d'une première édition. Jean Troin et Fanny Gabaron sont les premiers lauréats de ce concours réalisé avec du riz de Camargue, variété risotto.

L'Horloge à Nice. À l'heure de la gastronomie

Avec l'arrivée d'Éric Sikora aux fourneaux des cuisines, le restaurant du Clarion Grand Hôtel Aston joue la carte de la bonne chère à des prix accessibles.

Clos de la Charité île saint-Honorat. Première vente aux enchères

La pluie a contraint le père abbé de Notre Dame de Lérins à déplacer la première vente aux enchères de la première cuvée du Clos de la Charité, provenant du plus petit Clos du monde (500 pieds de mourvèdre), au restaurant "La Tonnelle".

Hostellerie de l'Abbaye de La Celle à La Celle. La truffe noire à prix coûtant

À partir du samedi 4 février, et durant tout le mois, le diamant noir sélectionné par Gilbert Hugou, trufficulteur en Provence, sera proposé à prix coûtant, pour vous permettre de découvrir ce produit d'exception.

Marriott. Engagement envers les jeunes défavorisés

« Nous espérons qu’à travers cette initiative nous pourrons apporter notre contribution à la construction d’un meilleur avenir pour des jeunes en difficulté, à travers l’Europe » déclare Reiner Sachau, directeur des opérations chez Marriott international Europe.

Fairmont Monte-Carlo. L'hôtel couronné 3 fois !

Le 18 janvier dernier, au sein de l’emblématique hôtel londonien « The Savoy », a eu lieu la première cérémonie du concours « International hotel awards 2011 », en association avec Bloomberg television et Google.

Majestic Barrière Cannes. Triple récompenses

Le palace 5 étoiles cannois a été triplement récompensé à l’occasion de la cérémonie des « International hotel awards » à Londres.

Disciples Escoffier international. Finale nationale trophée jeune talent Escoffier

Ce concours s’adresse aux élèves d’écoles hôtelières ou apprentis en formation, âgés de 23 ans maximum, sélectionnés dans leurs délégations respectives.

Disciples Escoffier international. Finale du trophée Francis Trocellier

La délégation des Pays Catalan & Occitan des Disciples Escoffier international® a organisé, le mardi 24 janvier, la finale de la 4e édition du trophée national de cuisine Francis Trocellier, sur l’espace concours du salon Agecotel 2012 de Nice.

La boisson de la semaine. Loïc Raison. Cidre doux bouché

La fête des chandelles, plus connue sous le nom de la chandeleur, est célébrée le 2 février et annonce la fin de l’hiver. La tradition veut que la 1re crêpe soit parfaitement réussie afin d’annoncer prospérité pour l’année à venir. L'occasion d'accompagner ce dessert de ce cidre tout à la fois frais et fruité, rond et onctueux.

Édition Edite. La brigade toquée fait défiler ses galettes

À l’occasion de la chandeleur 2012, les trois chefs toqués, Jérémy, Nicolas, et Jacky, vous présentent des recettes exclusives, et délicieusement surprenantes.

Scrineo. Marre de préparer les repas ?

Ce guide de premiers secours pour la cuisine au quotidien est destiné à toutes celles et ceux qui préparent de 360 à 500 repas par an, afin d'éviter de servir des pâtes tous les soirs !

em@il gourmand

Gérard et Michelle Bernar
Rédaction et photographies

19, avenue de la croix des gardes
06400 Cannes

(0)6 33 55 01 19

gerard.bernar@wanadoo.fr
La vraie charcuterie corse. Où la trouver ? comment distinguer les produits originaux ? Les efforts entrepris par les éleveurs semblent sur le point de porter leurs fruits : un AOC ne devrait plus tarder à apporter à la charcuterie corse son passeport pour les assiettes des gourmets. En savoir plus sur la vraie charcuterie corse